See ekka on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "hi:एक्का",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hindi\", \"term\" : \"एक्का\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ekka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"ekka\">\nBorrowed from Hindi एक्का (ekkā).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi एक्का (ekkā).",
"forms": [
{
"form": "ekkas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ecka",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ekha",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ekka (plural ekkas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Carriages",
"orig": "en:Carriages",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
91
]
],
"ref": "1888, Rudyard Kipling, “Thrown Away”, in Plain Tales from the Hills, Folio Society, published 2005, page 19:",
"text": "He said that he was ‘going to shoot big game’, and left at half-past ten o'clock in an ekka.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"ref": "2007, J.A. Hammerton, Peoples of All Nations: Their Life Today and Story of Their Past (in 14 Volumes), page 2779:",
"text": "Throughout India the ekka is the ordinary vehicle in which the natives travel, and until recent times was the only one available to Europeans.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A small vehicle used in India, pulled by a single horse."
],
"id": "en-ekka-en-noun-j4nUJ7gC",
"raw_glosses": [
"(India) A small vehicle used in India, pulled by a single horse."
],
"tags": [
"India"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkə/"
},
{
"rhymes": "-ɛkə"
}
],
"word": "ekka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ekka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ekki"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of ekki"
],
"id": "en-ekka-fo-noun-A7~wnwhL",
"links": [
[
"ekki",
"ekki#Faroese"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ekki"
}
],
"glosses": [
"dative singular of ekki"
],
"id": "en-ekka-fo-noun-zyn1DPvJ",
"links": [
[
"ekki",
"ekki#Faroese"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ekki"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of ekki"
],
"id": "en-ekka-fo-noun-UEFuvxzl",
"links": [
[
"ekki",
"ekki#Faroese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛʰkːa/"
},
{
"rhymes": "-ɛʰkːa"
}
],
"word": "ekka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ekka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Skolt Sami",
"lang_code": "sms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Skolt Sami entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "eeʹǩǩ"
}
],
"glosses": [
"illative singular of eeʹǩǩ"
],
"id": "en-ekka-sms-noun-HD6-zmuD",
"links": [
[
"eeʹǩǩ",
"eeʹǩǩ#Skolt_Sami"
]
],
"tags": [
"form-of",
"illative",
"singular"
]
}
],
"word": "ekka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wal",
"2": "verb"
},
"expansion": "ekka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wolaytta",
"lang_code": "wal",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wolaytta entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"take, To get into one's hands, possession or control with or without force."
],
"id": "en-ekka-wal-verb-2KgqQ-Tl",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"word": "ekka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "hi:एक्का",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Hindi\", \"term\" : \"एक्का\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"ekka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"ekka\">\nBorrowed from Hindi एक्का (ekkā).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi एक्का (ekkā).",
"forms": [
{
"form": "ekkas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ecka",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ekha",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ekka (plural ekkas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with quotations",
"Indian English",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/ɛkə",
"Rhymes:English/ɛkə/2 syllables",
"en:Carriages"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
91
]
],
"ref": "1888, Rudyard Kipling, “Thrown Away”, in Plain Tales from the Hills, Folio Society, published 2005, page 19:",
"text": "He said that he was ‘going to shoot big game’, and left at half-past ten o'clock in an ekka.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"ref": "2007, J.A. Hammerton, Peoples of All Nations: Their Life Today and Story of Their Past (in 14 Volumes), page 2779:",
"text": "Throughout India the ekka is the ordinary vehicle in which the natives travel, and until recent times was the only one available to Europeans.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A small vehicle used in India, pulled by a single horse."
],
"raw_glosses": [
"(India) A small vehicle used in India, pulled by a single horse."
],
"tags": [
"India"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkə/"
},
{
"rhymes": "-ɛkə"
}
],
"word": "ekka"
}
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese non-lemma forms",
"Faroese noun forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/ɛʰkːa"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ekka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ekki"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of ekki"
],
"links": [
[
"ekki",
"ekki#Faroese"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ekki"
}
],
"glosses": [
"dative singular of ekki"
],
"links": [
[
"ekki",
"ekki#Faroese"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ekki"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of ekki"
],
"links": [
[
"ekki",
"ekki#Faroese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛʰkːa/"
},
{
"rhymes": "-ɛʰkːa"
}
],
"word": "ekka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ekka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Skolt Sami",
"lang_code": "sms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Skolt Sami entries with incorrect language header",
"Skolt Sami non-lemma forms",
"Skolt Sami noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "eeʹǩǩ"
}
],
"glosses": [
"illative singular of eeʹǩǩ"
],
"links": [
[
"eeʹǩǩ",
"eeʹǩǩ#Skolt_Sami"
]
],
"tags": [
"form-of",
"illative",
"singular"
]
}
],
"word": "ekka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wal",
"2": "verb"
},
"expansion": "ekka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wolaytta",
"lang_code": "wal",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Wolaytta entries with incorrect language header",
"Wolaytta lemmas",
"Wolaytta verbs"
],
"glosses": [
"take, To get into one's hands, possession or control with or without force."
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"word": "ekka"
}
Download raw JSONL data for ekka meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.